Preisspanne pro Woche:
+
Wo?:
Wann?:
Schlafzimmer:
Badezimmer:
Max. Personen:
Ausstattung:
Eignung :
Themen:
Lage:
Ihre Auswahl:
Imate Vilu?
Menü +385 1 222 70 50
MY ISTRIA GUIDE

Lumblija – eine Liebesgeschichte mit Hauptrollen Korcula, Napoleon & Kuchen

Lumblija – eine Liebesgeschichte mit Hauptrollen Korčula, Napoleon & Kuchen

Eine bittere Liebesgeschichte mit süßem Ende

Lumblija ist ein traditioneller Kuchen, der mit Korcula verbunden ist, genauer gesagt mit den kleinen Städten Vela Luka und Blato. Dieses Gericht wird an diesen Orten seit über 200 Jahren zubereitet und geht auf die napoleonische Ära und die französische Besetzung Dalmatiens im 19. Jahrhundert zurück.

Lumblijas Geschichte handelt von Liebe, einer Trennung und einem wahren Versprechen ewiger Liebe zwischen zwei jungen Menschen. Die Liebe zieht zwei Personen zusammen, dann trennt sie der Krieg, wie es oft in Liebesgeschichten aus dieser Zeit der Fall ist. Der bittere Geschmack bleibt, obwohl er in diesem Fall doch etwas süßer ist.

Die junge Blajka und ein französischer Soldat, von Beruf Bäcker, verlieben sich unsterblich, der junge Soldat wird aber in den Krieg gerufen, und ihre Liebe ist dem Untergang geweiht. Er backt seiner Liebsten eine Torte mit der rührenden Botschaft „Ne m'oublie pas“, was auf Französisch „Vergiss mich nicht“ bedeutet. Weil das junge Mädchen nicht weiß, wie man die Aussage ausspricht, sagt sie „lumblija“. Dieser Kuchen wird lange mit unerfüllter und schmerzhafter Liebe in Verbindung gebracht, doch die stolzen Einheimischen der Insel Korcula erzählen diese Geschichte weiterhin mit Freude.

die-Hälfte-eines-angeschnittenen-Gewürzkuchens-mit-Mandeln-und-Rosinen-umwickelt-mit-einer-roten-Schleife-und-Weihnachtskugeln-daneben

Lumblija wird nach einem Rezept zubereitet, das auf mündlicher Überlieferung basiert, und mit Zutaten, die für die Insel Korcula typisch sind, wie Rosinen, Mandeln, Orangen- und Zitronensaft, Weinbrand und Olivenöl. Auch die Europäische Kommission hat seine Einzigartigkeit anerkannt und ihm den Status einer geschützten geografischen Herkunft in der gesamten Europäischen Union verliehen, den 38. für Kroatien.

Aber keine Sorge, wenn Sie kein ausgezeichneter Konditor sind; Die Zubereitung dieses traditionellen Kuchens ist wirklich einfach. Beginnen wir mit dem Rezept.

Lumblija - Rezept

1 kg Mehl
230 g Zucker
250 g Fett (Olivenöl, Butter, Schmalz)
Orangenschale
Zitronenschale
ein Löffel Johannisbrotmehl
ein Löffel Muskatnuss
ein Teelöffel Koriander
einige Nelken
etwas Anis
ein Teelöffel Fenchel
zwei Beutel Vanillezucker
100 g Mandeln
100 g Walnüsse
100 g Rosinen
Rosenschnaps
Weinbrand
2 Hefe
1 Esslöffel Zimt

1. Zuerst die Mandeln und Walnüsse in einer heißen Pfanne gut anrösten und hacken. Den Anis in heißem Wasser einweichen, etwas Salz hinzufügen, während die Rosinen in der Brühe eingeweicht werden müssen.

2. Die Hefe wird in etwas lauwarmem Wasser angerührt. Mischen Sie alle trockenen Zutaten und fügen Sie die Hefe hinzu, wenn sie aufgeht.

3. Alles miteinander verrühren, Fett, Rosinenbrand, eingeweichte Rosinen, Anis mit Salz und ggf. lauwarmes Wasser hinzugeben.

4. Den Teig lange kneten, bis er hart wird und dann aufgehen lassen.

5. Aus dem Teig kleine Kugeln formen und nochmals aufgehen lassen. In der Zwischenzeit den Ofen auf 175°C vorheizen. Dann die Teigkugeln für 45 Minuten backen und mit Weinbrand und Zucker bestreichen.

auf-einem-holztisch-ein-stück-einer-reichhaltigen-torte-mit-mandeln-und-sahne-auf-einem-weissen-teller-und-der-restliche-kuchen-auf-einem-tortenständer-im-Hintergrund

Erwähnenswert ist auch die „moderne“ neue Version von Lumblia, die sogenannte Blaska torta. Dieser Kuchen ist eine Variante des traditionellen Lumblia mit Schokolade, Nüssen, Orangenschale und Orangensaft. Die Variante ist ein echtes Dessert, das Sie unbedingt probieren müssen, wenn Sie eine Villa mit privatem Pool auf der Insel Korcula gebucht haben. Versüßen Sie sich also Ihren Urlaub mit Familie und Freunden auf der Insel Korcula.


Anna Loncar

10.3.2023
 
+385 1 222 70 50